Seite 273 - T

Ausführung/Version Art.-Nr./Item No.
SILBER/SILVER 12.05.0230
WEISS/WHITE 12.05.0240
Ausführung/Version Art.-Nr./Item No.
SILBER/SILVER 12.05.0250
WEISS/WHITE 12.05.0260
Ausschreibungstext:
Schössmetall Feuerschutz-Türschließer TS 31, silbern bzw.
weiß, mit Gleitschiene und stufenloser Schließkrafteinstellung:
Größe 1-3 nach EN 1154A, Schließgeschwindigkeit und End-
schlag stufenlos einstellbar, Öffnungsdämpfung konstant, nicht
einstellbar, stark abfallendes Öffnungsmoment, gleiche Ausfüh-
rung für DIN-L und DIN-R, max. Türbreite 950 mm, für Feuer-
und Rauchschutztüren, leichte bis schwere Innentüren und
leichte Außentüren.
Montageplatte mit Lochgruppen zur Montage der Größen nach
EN 1154 ist als Zubehör Art.-Nr. 12.05.0280 erhältlich.
Gleiche Ausführung für Band- und Bandgegenseite.
Description:
Schössmetall fire protection door closer TS 31, silver or white, with
slide rail, infinitely closing force settings: size 1-3 in accordance with
EN 1154A, infinitely variable closing speed and end stop, constant
soft stop, non-adjustable, severely decreasing opening moment, same
design for DIN-L and DIN-R, max. door width 950 mm, for fire and
smoke protection doors, light and heavy internal doors and light exter-
nal doors. Mounting plate with holes for installing sizes in accordance
with EN 1154 are available as accessory item no. 12.05.0280.
Same design for hinge side and opposite hinge side.
Ausschreibungstext:
Schössmetall Feuerschutz-Türschließer TS 41, silbern bzw.
weiß, mit Gleitschiene und stufenloser Schließkrafteinstellung:
Größe 1-4 nach EN 1154A, Schließgeschwindigkeit und End-
schlag stufenlos einstellbar, Öffnungsdämpfung konstant, nicht
einstellbar, stark abfallendes Öffnungsmoment, gleiche Ausfüh-
rung für DIN-L und DIN-R, max. Türbreite 1.100 mm, für Feuer-
und Rauchschutztüren, leichte und schwere Innentüren und
leichte Außentüren. Montageplatte mit Lochgruppen zur Mon-
tage der Größen nach EN 1154 ist als Zubehör Art.-Nr.
12.05.0280 erhältlich.
Gleiche Ausführung für Band- und Bandgegenseite.
Description:
Schössmetall fire protection door closer TS 41, silver or white, with
slide rail, infinitely closing force settings: size 1-4 in accordance with
EN 1154A, infinitely variable closing speed and end stop, constant
soft stop, non-adjustable, severely decreasing opening moment, same
design for DIN-L and DIN-R, max. door width 1,100 mm, for fire and
smoke protection doors, light and heavy internal doors and light exter-
nal doors. Mounting plate with holes for installing sizes in accordance
with EN 1154 are available as accessory item no. 12.05.0280.
Same design for hinge side and opposite hinge side.
FEUERSCHUTZBESCHLAGTÜRSCHLIESSER
www.schoessmetall.de 169
TS 31
TS 41