Basic HTML-Version
Wichtige Informationen
Important Informations
Übersetzungsverzeichnis
Translation directory
20
General
Ausführung
Version
Artikel Nr.
Article number
BB (Buntbart)
Keyhole
PZ (Profilzylinder)
Profile cylinder
WC (Badezimmer)
Bathroom
Korridor
Corridor
re (rechts)
right
li (links)
left
SE (Schmiedeeisen)
Wrought iron
Home fittings
Drückerpaar
Couple of handles
Drückerlochteil
Handle without rosette
Drückerrosette
Handle rosette
Drücker/Drücker
Handle/handle
Halb-Grt.
Half fitting
Knopflangschild
Long backplate with knob
Langschild
Long backplate
links gekröpft
left cranked
rechts gekröpft
right cranked
Wechsel-Grt.
Corridor fitting
Zimmertür
Room door
Haustür
Front door
Secutity fittings
Außenschildhöhe
External plate height
Drücker/Drücker
Handle/handle
Griffplatte/Drücker
Hilt plate/handle
Knopf/Drücker
Knob/handle
Fittings for cased locks
drehbar
swivel
Drücker/Drücker
Handle/handle
Drückerrosette
Handle rosette
Drückerpaar
Couple of handles
Drückerlochteil
Handle without rosette
fest
fixed
Kurzschild
Short backplate
Kugeldrückerpaar
Couple of handles with ball
Kurzschild
Short backplate
Knopfschild
Backplate with knob
Knopflangschild
Long backplate with knob
Komplette
Complete
Langschild
Long backplate
links gekröpft
left cranked
rechts gekröpft
right cranked
schwarz
black
weiß
white
Window Handles
Fensterolive
Window handle
Rasterolive
Window handle with latching
mechanism
Übersetzungsverzeichnis
Translation directory